雷霆卡丁 V8

乔治•苏尔索 Georg Sulzer 玛雅•劳特巴赫 Maya Lauterbach Samuel Jakob 

冷血红番

吳元俊 邵音音 任達華 朱鐵和 樊梅生 魏秋樺 

聊斋古卷：兰若之境

张亚奇 张子璇 王美琪 于思楚 

连锁阴谋

绝命大反击 阴谋理论 绝密阴谋 

利用

迈克尔·比恩 马丁·科夫 Krzysztof Soszynski 尼克·贝特曼 安德森·席尔瓦 Jerry A. Ziler Cody Hackman 

雷横与朱仝

水浒英雄谱之雷横与朱仝 Friendship unto Death 

狂蟒之灾3

狂蟒之灾3：魂泣山溪 大蟒蛇3 大蟒蛇3：祸延子孙 狂蟒之灾3灵蛇舞 Anaconda 3: Offspring 

冷血悍将 （国语版）

迈克尔·B·乔丹 朱迪·特纳-史密斯 杰米·贝尔 盖·皮尔斯 劳伦·伦敦 雅各布·西皮奥 托德·拉桑斯 杰克·凯西 露西·拉塞尔 凯姆·吉甘戴 卢克·米切尔 亚特乔姆·吉尔茨 布伦特·吉尔曼 梅拉布·尼尼泽 亚历山大·梅尔库里 科尔曼·多明戈 德里克·梅森堡 梅尔·法尔 乔治·阿斯普雷 卡兹·陶吉纳斯 汤姆·科利 玛丽索尔·科雷亚 里奇·格拉夫 希妮·拉芙尔 罗伯特‧马瑟 阿德里安·劳林斯 凯特·萨普特 亚历山大·雅辛 

雷霆追击

Thunder Chase 

猎杀艾玛

Drikus Volschenk 琳迪·杜朗特 埃德温·范德沃特 

烈火情仇

The Godfather's Daughter Mafia Blues 

雷神

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 斯特兰·斯卡斯加德 凯特·戴琳斯 克拉克·格雷格 科鲁姆·费奥瑞 伊德里斯·艾尔巴 雷·史蒂文森 浅野忠信 乔希·达拉斯 杰米·亚历山大 蕾妮·罗素 艾德里安娜·巴拉扎 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 杰瑞米·雷纳 塞缪尔·杰克逊 达科塔·高尤 泰德·沃普莱斯 斯坦·李 

地狱男爵2：黄金军团

烈焰奇侠：黄金军团 地狱怪客2：金甲军团(台) 天魔特攻之鬼魅兵团(港) 悍将归来：黄金军团 

摩天雄鹰（原声版）

柯宾·伯恩森 布鲁斯·佩恩 娜塔亚·安德雷琴科 兰斯·亨利克森 迈克尔切姆平 丹尼斯·克里斯托弗 

摩天雄鹰（国语版）

柯宾·伯恩森 布鲁斯·佩恩 娜塔亚·安德雷琴科 兰斯·亨利克森 迈克尔切姆平 丹尼斯·克里斯托弗 

苏普敦秘社

Argo Aadli Ott Aardam Arabella Antons 

孙悟空大战红孩儿

Journey to The West : Battle With The Red Boy 

烈火恩仇

石修 薛彩霞 连晋 

所罗门宝藏

所罗门国王的宝藏 所罗门王的宝藏 

速度与激情6（国语版）

范·迪塞尔 保罗·沃克 道恩·强森 乔丹娜·布鲁斯特 米歇尔·罗德里格兹 泰瑞斯·吉布森 姜成镐 盖尔·加朵 卢达·克里斯 卢克·伊万斯 埃尔莎·帕塔奇 吉娜·卡拉诺 克拉拉·佩吉特 金·柯尔德 乔·塔斯利姆 

速度与激情7（国语版）

范·迪塞尔 保罗·沃克 杰森·斯坦森 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 道恩·强森 卢卡斯·布莱克 库尔特·拉塞尔 娜塔莉·伊曼纽尔 埃尔莎·帕塔奇 盖尔·加朵 约翰·布罗特顿 卢克·伊万斯 托尼·贾 杰曼·翰苏 诺尔·古格雷米 阿里·法扎勒 姜成镐 龙达·鲁西 伊吉·阿德利亚 乔恩·李·布罗迪 

速度与激情8（国语版）

范·迪塞尔 杰森·斯坦森 道恩·强森 米歇尔·罗德里格兹 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 查理兹·塞隆 库尔特·拉塞尔 娜塔莉·伊曼纽尔 卢克·伊万斯 埃尔莎·帕塔奇 克里斯托弗·海维尤 斯科特·伊斯特伍德 帕特里克·圣埃斯普利特 卢克·霍克斯 奥莱克·克鲁帕 加里·维克斯 马修·康威尔 特戈·卡尔德隆 唐·奥马尔 塞莱斯汀·考尼尔 布莱恩·鲍曼 马科·查卡 David Dman Escobar 

算牌人

扑克神算师(港) 算牌手(台) 牌桌 

狂暴魔蛛

王奕淳 崔颖儿 任青安 陈升卫 胡冬晴 

速度与激情9

F9狂野时速(港) 玩命关头9(台) 狂野时速9 速激9 FF9 Fast & Furious 9 

速度与激情9（国语版）

范·迪塞尔 约翰·塞纳 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 查理兹·塞隆 海伦·米伦 姜成镐 娜塔莉·伊曼纽尔 迈克尔·鲁克 卢卡斯·布莱克 杜俊纬 卡迪·B 吉姆·帕拉克 芬恩·科尔 安珀·西耶娜 马丁·福特 艾拉·沃克 泽井杏奈 图厄·埃尔斯特德·拉斯姆森 米拉吉·格尔比克 吉米·斯达 莱克斯·艾尔 温尼·贝内特 马克·克雷尼克 杰森·斯坦森 

猎毒者

高健 陈昊 彭渤 郑星星 丁海峰 楼学贤 淳于珊珊 

蜘蛛侠：英雄无归

新蜘蛛侠3 蜘蛛侠：无回之战 蜘蛛侠：不战无归(港) 蜘蛛人：无家日(台) 蜘蛛侠3：英雄末路 蜘蛛侠3：无家可归 Spider-Man 3 Spider-Man: Phone Home Spider-Man: Home-Wrecker Spider-Man: Home Slice Spider-Man No Way Home: The More Fun Stuff Version 

太阳泪

战鹰一号(港) 猎日风暴(台) 英雄泪 太阳之泪 

太子爷出差

Freedom Run Q 

泰山逃亡

约翰尼·韦斯默勒 莫琳·奥沙利文 John Buckler 贝妮塔·休姆 威廉·亨利 

泰山纽约冒险

约翰尼·韦斯默勒 莫琳·奥沙利文 约翰尼·谢菲尔德 弗吉尼亚·格雷 查尔斯·比克福德 

泰山得美

莫琳·奥沙利文 尼尔·哈弥尔顿 保罗·卡瓦纳 福里斯特·哈维 内森·柯里 约翰尼·韦斯默勒 

泰山得子

约翰尼·韦斯默勒 莫琳·奥沙利文 约翰尼·谢菲尔德 伊恩·亨特 亨利·斯蒂芬森 

太极拳

太极神功 Secret of Tai Chi Revenge of the Tai-Chi Master Taiji Master 

他是传奇

珍妮特·古恩 杰克·斯卡利亚 斯科特·泰拉 雷金纳德·维尔约翰逊 

敢死队4：最终章

敢死队4 浴血任务4(台) 轰天猛将4(港) The Expendables 4 

步兵的崛起 复仇

珊迪·弗罗斯特 塔拉·菲茨杰拉德 克雷格·法布拉斯 菲尔·戴维斯 Stephen McCole Kirsty J. Curtis Jamie Foreman 艾米莉·怀亚特 Melly Myers 佐伊·斯科特 Catherine Cox Emelle Smith Adele Marie Tracey Woolterton Amba Jade Treadwell Josh Myers 

惊险之旅

曹强 吴婷 陈三木 

哨兵行动

欧嘉·柯瑞兰寇 玛丽莲·利马 Michel Nabokoff 卡罗尔·威尔斯 

神秘兵团

神秘人 骇客兵团 神秘骇客 迷幻战士 神奇七战士 

目中无人

谢苗 高维蔓 向皓 刘奔 张荻 

谍影追凶

艾伦·艾克哈特 妮娜·杜波夫 小克利夫顿·克林斯 蒂姆·布雷克·尼尔森 伊芬什·哈德拉 奥利弗·特雷韦纳 阿克斯·萨克拉里欧 奥利·普费弗 莉莉·里奇 Konstantin Adaev Zachary Willis 戴维·肯尼迪 维罗尼卡·费瑞尔 Johanna Harlin Anastasia Doumtsis 约翰·T·沃德 罗曼·扬科维奇 Laura Higgins 

拿破仑

士兵行囊 Kitbag 

地狱2

达尔·萨利姆 比吉特·约尔特·索伦森 斯坦因·费舍尔·克里斯滕森 亨里克·韦斯特加德·尼尔森 

猛虎3

萨尔曼·汗 卡特莉娜·卡芙 埃朗·哈斯米 西姆兰 库玛·米什拉 兰维尔·肖里 钱德拉克胡尔·拉伊 威绍·杰斯瓦 沙希德·拉蒂夫 丹尼什·巴特 加维·查哈尔 赛义德·扎法尔·阿里 阿米尔·巴希尔 里迪·多格拉 瓦林德·辛格·古曼 丹尼斯·侯赛因 萨尔塔吉·卡卡尔 古尔克特·考尔 桑迪普·库尔卡尼 阿尼什·库鲁维拉 

姐姐

李是英 朴世婉 崔镇浩 李浚赫 李亨哲 金元海 

特警使命之狙击风暴

王紫逸 王小玉 冯起龙 

冰雪大围捕

樊少皇 释彦能 李智 程砚秋 白红标 王心嫚 王建新 王千航 张继南 

王者天下3

山崎贤人 吉泽亮 桥本环奈 清野菜名 长泽雅美 小栗旬 杏 玉木宏 佐藤浩市 大泽隆夫 片冈爱之助 山田裕贵 山本耕史 满岛真之介 冈山天音 三浦贵大 高岛政宏 要润 加藤雅也 高桥光臣 平山祐介 吉川晃司 

一击

斯科特·阿金斯 阿什丽·格林尼 瑞恩·菲利普 埃马纽埃尔·伊曼尼 迪诺·凯利 杰克·帕尔 瓦利德·埃尔加迪 特伦斯·梅纳德 耶斯·利奥丹 安德烈·马尼亚塔 李·查尔斯 阿拉娜·玛丽亚 丹·斯泰尔斯 

一击2：城市混战

斯科特·阿金斯 迈克尔·加·怀特 汤姆·贝伦杰 亚历克西斯·克纳普 

王牌杀姬

角色扮演 

偷破天际线

偷窃 坚离地神偷(港) 

无间毒票

陈龙 吕良伟 曾志伟 童飞 姜永波 李砚 

封神雷震子

刘林城 徐少强 李子雄 张欣源 

协商

孙艺珍 玄彬 金相镐 张荣男 张光 赵勇进 朴成根 朴修荣 金民尚 李诗雅 崔秉默 李贤 金熙镇 李周映 康德铉 李文植 

复仇铁拳

超能力复仇 

东京复仇者2 血腥万圣节篇-决战

北村匠海 吉泽亮 山田裕贵 杉野遥亮 矶村勇斗 间宫祥太朗 真荣田乡敦 清水寻也 今田美樱 高杉真宙 永山绚斗 村上虹郎 

惊奇队长2

漫威队长2 惊奇女士2 Marvel队长2(港)