战争机器

The Operators 

全民情敌

全民情圣 情场绝桥王 恋爱专家 爱情顾问 

黑白照相馆

世外桃源 

真假三莎伦

埃瑞恩·海耶斯 吉娜·罗德里格兹 娜丁·维拉兹盖兹 

好鬼两个半2鬼王争霸

王昭 孟智超 王怡苏 冯俊杰 

两杆大烟枪

够姜四小强(港) 两根枪管(台) 两只老烟枪 魔高一丈 两杆老烟枪 

再次出发之纽约遇见你

再次出发 歌曲改变人生 一切从音乐再开始(港) 曼哈顿恋习曲(台) 纽约小情歌 为乐而生 重新开始 重来 Can a Song Save Your Life? New York Melody 

遇上我的真命天子

收到爱的宝藏 爱的宝藏 Receive a Treasure Called Love 

黑豹天下

Warriors: The Black Panther The Black Panther Warriors Black Panther Rule 

造物主

法兰·德瑞雪 彼得·博格丹诺维奇 林蒂·布丝 凯拉·伊薇儿 丹特·巴斯克 

圆梦之梦

圆梦比梦好 A Matter of Interpretation 

早安

早上好 Good Morning 

乾隆下扬州

The Voyage of Emperor Chien Lung 

运财五福星

How to Meet the Lucky Stars 

猎杀活死人

不死族 

灶神来了

Kitchen God 

两小无猜

吉约姆·卡内 玛丽昂·歌迪亚 蒂博·费尔哈格 约瑟芬·勒巴-乔利 艾曼妞·格伦沃尔德 

御宅大冒险

阿BON和小麟 波琳 Bon Lin 

奇门怪招烂头蟀

The Reckless Cricket 

上海之夜

夜上海 Shanghai Blues 

印式英语

救救菜英文(台) 纽约精读游(港) 印度英语 

玉女添丁

Dummy Mommy Without A Baby 

山炮进城

4 Idiots 

少林传人

Shaolin Prince Iron Fingers of Shaolin 

雷霆万钧

雷帝错上身(台) 雷霆危机 Switch 

亲爱的宝贝侄女

Ursula Heinle Femi Benussi Francesco Parisi Lucio Flauto 

诱惑街头

达米安·勃纳尔 琳赛·柏奇 安杰丽卡·休斯顿 艾斯特·加瑞尔 阿丽斯·德·朗克桑 雅各·诺勒 弗朗索瓦兹·勒布伦 克里斯托弗·法佛 罗拉·贝西 克里斯多夫·泰克 Isabelle Ungaro 

影子大亨

金钱帝国 赫德萨克的代理人 

光的棍

Bachelors' Love 

怪物先生历险记

杰弗里·何 孙越 

故乡面·参花情

Hometown Face Sister Sentiment 

闺蜜的战争

Beaties Battle Besties' Battle 

鲨卷风2

你是风儿我是鲨·纽约篇(豆友译名) 

阴间大法师

迈克尔·基顿 薇诺娜·瑞德 吉娜·戴维斯 亚历克·鲍德温 凯瑟琳·欧哈拉 

古巴浪人

尼克·弗罗斯特 克里斯·奥多德 拉什达·琼斯 罗里·金尼尔 奥利维娅·科尔曼 亚历山德拉·罗奇 伊恩·麦柯肖恩 本·拉德克利夫 史蒂夫·奥拉姆 蒂姆· 普莱斯特 

决算！忠臣藏

浪人47愁钱中(台) Kessan! Chushingura The 47 Ronin in Debt 

开往明天的列车

往明日的列車(港) 明日单程列车(台) One-Way to Tomorrow 

军人的妻子

靓太军乐园(港) 女声我最美(台) 军嫂 The Singing Club 

一品爵爷

温兆伦 罗家英 吴孟达 王宁 刘玉翠 

可疑的顾客们

柳昇范 允荷 成东日 徐智慧 林周焕 朴哲民 

空前绝后满天飞

逢凶化吉满天飞 飞机！ 

一路爱情

Route of Love 

空乘情人

安东尼奥·德·拉·托雷 乌戈·席尔瓦 米格尔·安赫尔·西尔维斯特 哈维尔·卡马拉 卡洛斯·阿雷塞斯 

欧文的网球赛

卡梅隆·莫纳汉 比利·马格努森 古列雷莫·迪亚兹 达什·米霍克 乔什·霍普金斯 

羞答答的铁男

柯达 郭诗佳 意辰 毛溪 毕雪 

富贵吉娃娃

派珀·佩拉博 马诺洛·卡多纳 杰米·李·柯蒂斯 何塞·马利亚·亚兹皮克 莫瑞·史特林 杰苏斯·欧乔阿 德鲁·巴里摩尔 安迪·加西亚 乔治·洛佩兹 

忠贞测试者（原声版）

简妮特·比德曼 约翰内斯·波兰特 芭芭拉·菲利普 Matthias Gall Manuel Harder Moritz Klaus 茱莉亚碧霍德 David Ali Hamade 穆拉利·佩鲁马尔 Janina Esser Victoria Stadtlander Heinrich Cuipers Manfred Erwe Rebecca Madita Hundt Georg Marin Marylu-Saskia Poolman Udo Thies Karsten Dahlem 

寻根问祖

未知

三人世界1988

林子祥 郑裕玲 关之琳 周慧敏 刘嘉玲 罗美薇 卢冠廷 金燕玲 周文健 

绣春伏魔传之大闹扶桑国

瞿澳晖 尚亚妮 

富贵逼人 富貴逼人

沈殿霞 董骠 曾志伟 姜大卫 陈奕诗 

高龄化家族

朴海日 尹宰文 孔晓振 尹汝贞 陈智熙 

高幻想

Nala Khumalo Francesca Varrie Michel Liza Scholtz 

福星高照

五福星系列Ⅱ：福星高照 My Lucky Stars Fuk sing go jiu 

相声大电影之我要幸福

Our Happiness 

小机械师

未知

富贵列车

Millionaires' Express Shanghai Express 

夏日狂欢

卡特·詹金斯 迈克尔·格兰特 马特·夏夫利 雪莱·亨尼格 蕾切尔·迪皮罗 

酒乡

真情微醺(台) 葡萄酒之乡 

九月怀胎

9 Month Stretch Neuf mois ferme