恐怖角

海角惊魂 

我的同学不是人

My Unhuman Classmates 

卸岭秘录

李晟荣 石雪靖 张春仲 张恒瑞 宁小花 许敬文 

情妇2022

约翰·马加罗 琪森·哈蒙 艾莉亚·马佐尔夫 

喧嚣之音

萨莉·哈姆森 约翰·雷森 Jennifer Heylen 

暴疯语

Insanity 

谜城

迷城 暴走迷城 Wild City 

最佳贼拍档

The outlaw brothers Tequila and red ferrari 最佳贼拍挡 

鲨鱼季节

血鲨惊魂季 

冥海禁地

海盗王 

琉璃之舞

Dancing on Glass Girls of Glass 

穿越白色空间

White Space 

怒火攻心2：高压电

怒火攻心2 快客杀手2：极速电击 爆脾气2 Crank 2 High Voltage 

命运晚餐

理查·基尔 劳拉·琳妮 史蒂夫·库根 丽贝卡·豪尔 科洛·塞维尼 查理·普拉默 阿德普波·奥杜耶 迈克尔·切鲁斯 泰勒·雷·阿尔蒙特 乔伊·比索奈特 肖姆斯·戴维-菲茨帕特里克 多米尼克·哥伦布 欧妮卡·戴 罗佰特·麦凯 本杰明·斯奈德 

不忠2002

出轨 不忠诱罪 不忠 

丘吉尔(2017)

Warlord 

偶像(2019)

权力杀机(台) Idol 陰謬(港) 

不死之身

Olunike Adeliyi 基亚娜·马德拉 米歇尔·诺尔顿 彼得·麦克内尔 诺亚·丹比 Katie Messina Murray Furrow Nick Stojanovic Doug Miller 

招魂

诡屋惊凶实录(港) 厉阴宅(台) 古宅惊魂 灵术 The Warren Files 

黑车

Lost Girl 

解冻

冰融危机(台) Frozen 

惊天密谋

Hidden Murder 

饺子

三更二之一：饺子 三更2之饺子 Dumplings - Three... Extremes 

致命罗密欧

致命的罗密欧 致命英雄 罗密欧必死 

爱琴海没有空气

Chokehold 

深陷恐惧

恐惧深渊 

假戏真作

Manipulated 

亲爱的们

阿莉雅·布哈特 维杰·维玛 莎法莉·什提 Roshan Mathew Vikram Inayah Chowdhry 

不当交易

神鬼交易(台) 不良交易 不法交易 非法交涉 Unfair Deal The Unjust Bad Deal 

门锁

The Door Lock 

杀手之王2023

斯蒂芬·多尔夫 弗兰克·格里罗 玛莉·艾格洛蒲露丝 凯文·格雷维奥斯 山农·库克 乔治·圣皮埃尔 Amy Groening 阿兰·莫西 Gianni Capaldi Ryan Tarran Romy Peniche Tyler Williams Sam Yunussov Zoe Worn 

寒蝉鸣泣之时·扩

寒蝉鸣泣之时 拡 Outbreak 

第六感

鬼眼(港) 灵异第六感(台) 

深海蛇难

赵毅新 李佳怡 邱士鉴 姜彦希 李子雄 洛桑群培 蒋潇林 埃米尔 

少女灵异日记

Black Mirror 

一定要抓住

The Chase 

世界奇妙物语 2018年春季特别篇

世界奇妙物语 '18春之特别篇 

屠夫小姐

桃色追缉令(台) The Butcher's Lady Miss Butcher 

飓风营救3

救参96小时3(港) 即刻救援3(台) Tak3n 

排队的女人

The Woman in the Line The Lady in the Line The Woman in the Queue 

致命玩笑2

死神勾线2：公路狂屠 

007之霹雳弹

铁金刚勇战魔鬼党 雷霆万钧 雷电堡 

短信杀机

Truth & Lies 

死亡笔记

The Death Note 

蜜谋逃杀

蜜逃杀姬 

疾速猪杀

猪杀令(台) 寻猪之旅 猪 救猪行动 

翻译风波

叛译者(港) 双面翻译(台) 翻译员 致命译电 国家翻译员 

自食其果

诺伦·杜布克 朗达·邓特 Blake Williams Juliette Hawk 

杀人三步曲

英雄不流泪(台) 三步杀人曲 亡命徒 枪手 

潜伏(2010)

儿凶(港) 阴儿房(台) 

你从未在此

独行煞星(港) 失控救援(台) 你从未真正停驻 身不在场 A Beautiful Day 

全体起立

学生本体 

盲眼杀机

路易·曼迪勒 Gwendolyn Edwards 科斯塔斯·曼迪勒 

定时拍摄

延时拍摄 时光穿梭 

招魂3

招魂3：鬼使神差 诡屋惊凶实录3：魔旨(港) 厉阴宅3：是恶魔逼我的(台) The Conjuring 3 

血腥十字架

Mukhosh 

诡梦凶铃

回头路 A Dream Ring 

恶女

Love is A Bitch Lost in Perfection 恶女2023 

红光劫匪

The Red Light Bandit 

动作巨星

阿尤斯曼·库拉纳 希滕·珀泰尔 Alexander Garcia Mirabel Stuart John Byrne Elton Tan Amro Mahmoud Tygorah Smith Simon Britton Akanksha Vishwakarma Miguel Fish 吉滕德拉·赖 Onder Sirin Gurditta Singh Neill Barnes