终结者3（原声版）

阿诺·施瓦辛格 尼克·斯塔尔 克莱尔·丹妮丝 克里斯塔娜·洛肯 大卫·安德鲁 马克·法姆吉列蒂 阿尔·伯恩 茉拉哈瑞斯 克里斯多福·劳福德 卡罗琳·赫尼塞 杰·阿克沃内 迈克·康纳·盖尼 布莱恩·斯特斯 阿兰娜·库瑞 罗伯特·阿隆佐 迈克尔·帕帕约翰 蒂莫斯·道灵 乔恩·福斯特 马克·希克斯 马特·杰拉德 威廉姆·奥利莱里 丽贝卡·蒂尔尼 克里斯·哈德维克 埃里克·里特尔 Chopper Bernet Susan Merson Elizabeth Morehead Billy D. Lucas Larry 

宿主

天煞逆缘(港) 寄主 

足球尤物

球爱可人儿 她是个男人 假小子 

致命黑兰

黑兰煞(台) 魅影杀机(港) 哥伦比亚人 哥伦比亚纳 

终极笑探

莱斯利·尼尔森 尼科莱特·谢里丹 查尔斯·德恩 

最佳出价

寂寞拍卖师(台) 最佳买卖 The Best Offer 

棕榈泉

恋爱假期无限Loop(港) 棕榈泉不思议(台) 

自由世界

人間失落園(港) 

逐梦乐坛

贾马尔·伍拉德 Torrei Hart Ray Benzino Nicole Alexander 丹尼斯·L·A·怀特 Mann Robinson Wankaego Runyon Loren Lott Che Mack Lunden De'Leon Khalidah Medlock Jonica Booth Annetta Asia Mion Brooks Kristen Hurt Elmedin Alidzanovic 

终极杀戮

比利·赞恩 詹姆斯·拉索 丹尼·特雷霍 Lauren Francesca 兰迪·库卓 威尔·罗斯海尔 Drew Pinsky 爱德华多·芬莱 Ed Morrone Danielle Gross 杰姆斯·班尼特 Reggie Watkins 泰勒·杰拉德·哈特 Paige Sturges Laura Cantwell 

正午

日正当中 龙城歼霸战(港) 

终极目标

路易·曼迪勒 David Kinsman Richard Roy Sutton François Mequer Joel Lacoursiere Emily Stranges Justin Bigelli Robert Nolan Astrida Auza Saffron Cassaday Vincent Ceus Richard Collier Danesh Hanbury Minh Le Jean-Michel Montanary 

雪橇

Dustin Bowman Rachel Cornell Tino Faygo 

兄弟

托比·马奎尔 杰克·吉伦哈尔 娜塔莉·波特曼 山姆·夏普德 梅尔·温宁汉姆 拜莉·麦迪逊 泰勒·吉蕾 帕特里克·约翰·弗吕格 小克利夫顿·克林斯 凯瑞·穆里根 Omid Abtahi 纳维德·内加班 伊桑·苏普利 阿荣·希弗 Ray Prewitt 

最高安全

Maximum Security 

终极列车（国语版）

杰夫·费Jeff Fahey 厄尼·哈德森Ernie Hudson 贝司·陶森特Beth Toussaint 

云图

汤姆·汉克斯 哈莉·贝瑞 吉姆·布劳德本特 雨果·维文 吉姆·斯特吉斯 裴斗娜 本·卫肖 詹姆斯·达西 周迅 凯斯·大卫 大卫·吉亚西 苏珊·萨兰登 休·格兰特 

原钻

未成大器 未切割宝石 未切割的钻石 未切割的宝石 未琢之石(豆友译名) 

长路简史

漫漫长路的短短历史 

永生守卫

查理兹·塞隆 琪琪·莱恩 马提亚斯·修奈尔 马尔万·肯扎里 卢卡·马里内利 

心灵捕手

骄阳似我(港) 

真实的谎言

真实谎言(港) 魔鬼大帝：真实的谎言(台) 

糟糕咨询

朱迪·斯莫尔 不良律师 Judy Small 

在云端

寡佬飞行日记(港) 型男飞行日志(台) 直上云霄 悬而未决 空中飞人 在空中 八字没一撇(豆友译名) 

战栗丛林

Khan Chittenden 莫子仪 

遇险医生

德克·博加德 

欣快

愉悦 

蝎子王2：勇士的崛起

The Scorpion King 2: Rise of a Warrior Scorpion King - Aufstieg eines Kriegers The Scorpion King: Rise of the Akkadian 

真人快打传奇：蝎子的复仇

真人快打：魔蝎的复仇（台） 

怨灵古堡

Preston School of Industry 

侠探杰克：永不回头（国语版）

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 阿尔迪斯·霍吉 达妮卡·亚罗什 帕特里克·赫辛格 霍特·麦克卡兰尼 罗伯特·克耐普 贾德·罗德曼 克里斯托弗·贝瑞 亨特·巴克 杰森·道格拉斯 马达琳·侯切尔 罗伯特·卡特里尼 安东尼·莫利纳利 西奥·凯普里 妮可·巴雷 杰西卡·斯特普 克雷格·亨宁森 乔凡尼·席尔瓦 迈克尔·帕帕约翰 蕾·瓦蕾拉 李·查德 特瑞·韦伯 戈登·亚历山大 肖恩·博伊德 扎卡里·詹姆斯·鲁卡维纳 杰拉德·班肯斯 奥斯汀·赫伯特 达塞尔·怀特·莫雷诺 比利·斯洛特 本·范德梅 塞布丽娜杰那利诺 莎拉 

小嗓门

伊万·麦克格雷格 迈克尔·凯恩 简·霍洛克斯 布兰达·布莱斯 菲利普·杰克森 

遗愿清单

玩转身前事(港) 一路玩到挂(台) 拿命开玩笑 乐着活下去 

新奇

尼古拉斯·霍尔特 莱娅·柯丝达 丹尼·赫斯顿 考特尼·伊顿 马修·格雷·古柏勒 庞·克莱门捷夫 大卫·塞尔比 阿曼达·塞拉 杰西卡·亨维克 小艾伯特·哈蒙德 丽阿娜·斯韦林根 埃尔莎·科克雷尔 丹尼尔·祖瓦图 埃里克·埃德尔斯坦 卡伊·伦诺克斯 朱迪·特纳-史密斯 

勇闯夺命岛

石破天惊(港) 绝地任务(台) 

勇敢的心

惊世未了缘(港) 梅尔吉勃逊之英雄本色(台) 

音乐之声

仙乐飘飘处处闻(港) 真善美(台) 一个叛逆修女的故事 

消失的西德尼·豪尔

西德尼·豪尔 Sidney Hall 

银行家

幕后大亨(台) 逆权庄家(港) 

源代码

启动原始码(台) 危机解密(港) 

小小阳光

娜奥米·沃茨 马特·狄龙 诺曼·瑞杜斯 泰丝·哈珀 安东尼·科隆 

永恒代码

理查德·泰森 丝柯·泰勒-考普顿 比利·沃斯 扬·伯奇 Erika Hoveland Damien Chinappi Angelina Danielle Cama Vida Ghaffari Calhoun Koenig 

渔枪

A Boat Movie 

一种战争行为

娜塔莎·阿兰姆 

蚁人（国语版）

保罗·路德 迈克尔·道格拉斯 伊万杰琳·莉莉 寇瑞·斯托尔 迈克尔·佩纳 大卫·达斯马齐连 朱迪·格雷尔 鲍比·坎纳瓦尔 约翰·斯拉特里 伍德·哈里斯 T.I. 海莉·阿特维尔 瓦内萨·罗斯 马丁·唐文 乔·克里斯特 艾比·莱德·弗特森 安东尼·麦凯 加勒特·莫里斯 尼尔·汉博格 鲁德·哈利特 斯坦·李 克里斯·埃文斯 塞巴斯蒂安·斯坦 

伊甸园计划

艾瑞克·阿瓦利 麦克·多普德 Anna McGahan 克里夫·西蒙 Bruce Bohne Paul O'Brien Patrick Thomas O'Brien 乔什·奥肯登 

遗落家庭

家灵(台) 

蚁人2：黄蜂女现身（国语版）

保罗·路德 伊万杰琳·莉莉 迈克尔·佩纳 汉娜·乔恩-卡门 沃尔顿·戈金斯 鲍比·坎纳瓦尔 朱迪·格雷尔 T.I. 大卫·达斯马齐连 艾比·莱德·弗特森 兰道尔·朴 米歇尔·菲佛 劳伦斯·菲什伯恩 迈克尔·道格拉斯 戈兰·卡斯蒂克 罗布·阿切尔 肖恩·克莱尔 本·戴维斯 迈克尔·瑟沃瑞斯 达克斯·格里芬 海莉·洛维特 玛德琳·麦格劳 蒂姆·海德克 布莱恩·赫斯基 朱莉娅·维拉 布莱恩·卢戈 托里·沃格尔 汤姆·夏普林 斯坦·李 约瑟夫·阿梅 安迪·阿尼斯 威廉·W·巴伯 玛塞拉·布拉吉奥 塞尔吉奥·布里奥 

医无可就

皮塞·堡 拉塞尔·霍奇金森 以利亚·史蒂文森 S. Scott McCracken Angela DiMarco 里奇·莫里斯 Eryn Rea Anisha Adusumilli 

蚁人2：黄蜂女现身（原声版）

保罗·路德 伊万杰琳·莉莉 迈克尔·佩纳 汉娜·乔恩-卡门 沃尔顿·戈金斯 鲍比·坎纳瓦尔 朱迪·格雷尔 T.I. 大卫·达斯马齐连 艾比·莱德·弗特森 兰道尔·朴 米歇尔·菲佛 劳伦斯·菲什伯恩 迈克尔·道格拉斯 戈兰·卡斯蒂克 罗布·阿切尔 肖恩·克莱尔 本·戴维斯 迈克尔·瑟沃瑞斯 达克斯·格里芬 海莉·洛维特 玛德琳·麦格劳 蒂姆·海德克 布莱恩·赫斯基 朱莉娅·维拉 布莱恩·卢戈 托里·沃格尔 汤姆·夏普林 斯坦·李 约瑟夫·阿梅 安迪·阿尼斯 威廉·W·巴伯 玛塞拉·布拉吉奥 塞尔吉奥·布里奥 

蚁人（原声版）

保罗·路德 迈克尔·道格拉斯 伊万杰琳·莉莉 寇瑞·斯托尔 迈克尔·佩纳 大卫·达斯马齐连 朱迪·格雷尔 鲍比·坎纳瓦尔 约翰·斯拉特里 伍德·哈里斯 T.I. 海莉·阿特维尔 瓦内萨·罗斯 马丁·唐文 乔·克里斯特 艾比·莱德·弗特森 安东尼·麦凯 加勒特·莫里斯 尼尔·汉博格 鲁德·哈利特 斯坦·李 克里斯·埃文斯 塞巴斯蒂安·斯坦 

血冲

米洛·考索恩 奥利维亚·田內 阿里·博伊兰 阿黛莱德·凯恩 科恩·霍洛维 弗莱尔·萨维尔 

血战机械人

丹尼·特雷霍 艾利克斯·哈特曼 Blake Webb Amy Savannah 布拉德·施密特 Flo Donelli Adam Scorgie Nathan Day Marlon V. Gaines Jay Whittaker 

性感女特工2

公路杀手2 凯拉快跑2 凯拉逃亡2 

野兽家园

野兽国 野兽冒险乐园 小男孩的野兽岛 野兽王国 

兄弟之仇

杰瑞米·雷·瓦尔迪兹 沃特尔·派瑞兹 威尔·罗斯海尔 约瑟夫·朱利安·索里亚 费尔南达·罗梅罗 

小妇人

西尔莎·罗南 艾玛·沃森 弗洛伦丝·皮尤 伊莱扎·斯坎伦 劳拉·邓恩 蒂莫西·柴勒梅德 梅丽尔·斯特里普 鲍勃·奥登科克 詹姆斯·诺顿 路易·加瑞尔 克里斯·库珀 崔西·莱茨 艾比·奎因 萨沙·弗若洛娃 莉莉·恩格勒特 爱德华德·弗莱彻 杰妮·霍蒂谢尔 多梅尼克·阿尔迪诺 汤姆·斯特拉特福 托马斯·马里亚诺 哈德莉·罗宾逊 杰米·加扎里安 

夜班服务员

夜班职员 夜间接待员 

许愿

夺命潘朵拉(台) 死神凶盒(港) 

星星女孩

逐星女 星光女孩 明星女孩